The local PD will go with the vehicles vin # which probably is what this person is using on the registration and title
That original tag attached to the inside fender will be considered a novelty item.
As someone else stated, it's an older vehicle, not enough knowledge, does it really matter (to them), why open up a can of worms, got other things to do.....