Because we are not discussing the paper tag on the head, but rather the aluminum engine ID tag. No timing information there.
One code is for the 4spd J04, the other J05 is for the automatic.
The code on the engine tag will simply be 405 J and does not distinguish between the two set ups