Do NOT put any tape on that sticker, or you will have to replace it.
Old dogs know that you can tape off a wide area around the factory ID sticker, and roll the tape back as you spray.
Do NOT lay heavy coats of paint around or over the ID sticker, just spray area's around it.
Overspray will blend in by hand rubbing when finished.
Unless your car is rusty, had been painted over before, you should be good
This is the same way, for the most part, painters blend spots on whole panels. They usually find an edge, and then peel back, makes for a nice job.
A blend spray mixture, which kind of melts paint, is sometimes used to melt old and new paint ino a blend.
Other guys herein, that do this daily, could advise if there are other newer methods.
Respectfully submitted,
John